Primaires (P) : « Les premiers soins d’un patient sur le terrain et, le cas échéant, son transport vers un établissement de soins »
P1 : « Intervention immédiate avec signaux prioritaires pour un patient instable ou présentant un risque élevé d’aggravation.»
P2 : « Intervention immédiate pour un patient stable présentant un risque faible à modéré d’aggravation.»
P3 : « Intervention planifiable pour un patient ne présentant aucune mise en danger actuelle ou prévisible des fonctions vitales.»
Secondaires (S) : « Transfert d’un patient d’un prestataire de soins stationnaires vers un autre»
- S1 : « Transfert immédiat avec signaux prioritaires pour un patient instable »
